Les citations liées à "Maman a tort – Paroles"

retour à l'Accueil

Charlie Magazine, le 01/06/1984

Mi nonne, mi mère, mi femme, mi raisin, c’est un personnage très ambigu (l’infirmière, NDLR) et je comprends très bien qu’une petite enfant à l’hôpital en tombe amoureuse. Le blanc de sa blouse peut contenir toutes les projections des malades.

Longueur d'onde, le 01/06/1984

Cette chanson n’a rien d’autobiographique ; les histoires de lesbiennes sont des histoires de tous les jours… Mais ce que je voulais dire, c’est justement le non-dit : « Il ne faut pas raconter ça, il faut éviter tel ou tel sujet, il ne faut pas parler de… », toujours des interdits !!!

Champs Elysées - Antenne 2, le 22/09/1984

Je peux vous raconter un peu la chanson. C’est quelque chose qui me tient effectivement un peu à cœur. Ça peut arriver à beaucoup d’enfants qui sont dans des centres hospitaliers et qui n’ont finalement pour, j’allais dire, pour « mamans », disons que ce sont des personnes qui s’occupent de ces enfants, ce sont des infirmiers ou infirmières et, ces infirmières donnent à manger à ces enfants, les bordent au lit, leur font un bisou avant de s’endormir, donc prennent la place des mamans. Donc, c’est une petite fille qui dit à sa maman : « J’aime l’infirmière ».

"Mélange 3 temps" - FR3 Grand Est, le 31/10/1984

Ça peut se situer en 84 par exemple et, ça peut se situer dans un hôpital psychiatrique, aussi. Avec un enfant, une adolescente même, pourquoi pas une jeune fille qui peut être sensibilisée par une infirmière…

Podium, le 01/11/1984

Ce n’est pas complètement éloigné de moi, c’est vrai, mais je n’ai pas vraiment eu de problèmes avec mes parents.

Girls, le 22/11/1984

Non pas que le texte ait eu pour moi une signification particulière. Car la plupart des gens s’évertuent à vouloir l’interpréter de façon complexe. Alors, il y a la version « analyse » qui veut qu’il s’agisse d’un transfert de l’amour d’une fille pour son infirmière qu’elle prend, au fond, pour sa mère ; la version « intellectuelle » qui tient beaucoup à ce que les paroles soient interprétées au deuxième, troisième, voire quatrième degré… La réalité est beaucoup plus simpliste. Les auteurs de la chanson sont partis de l’idée d’une petite fille dans un hôpital qui se prend d’amitié pour son infirmière et, à partir de ce thème, ont aligné des phrases drôles et insolites, non pas pour leur soi-disant sens caché, mais pour le rythme et l’originalité des mots. Mais si les gens préfèrent attribuer à cette chanson un sens pervers, au fond, ça les regarde…

Platine 45 - Antenne 2, le 27/02/1985

C’est pour toutes les mamans du monde, mais il ne faut pas trop leur dire parce qu’elles vont finir par m’agresser dans la rue… Parce que Maman a tort, elles n’aiment pas ! Parce qu’on ne touche pas aux mamans. On ne touche pas à ces choses là.