Les citations liées à "Que mon cœur lâche"
Télé 7 Jours, le 14/12/1992
Dans cette chanson, je fais tout simplement un constat sur l’amour de nos jours. Un amour perverti par la menace de la maladie, par la question du préservatif qui se pose d’emblée dès que l’on ressent un élan vers l’autre. C’est triste, mais c’est là une réalité quotidienne à laquelle chacun, moi y compris, est confronté. |
Télé 7 Jours, le 14/12/1992
Vous ne me ferez pas dire que mettre un préservatif, c’est lâche. Il appartient à chacun de prendre ses responsabilités. (…) Je ne laisse planer aucune ambiguïté. Je ne vois pas où, dans ma chanson, j’ai exprimé une quelconque incitation. Les gens n’ont pas besoin de moi pour agir comme ils le pensent ou le veulent. Je trouverais terrible d’avoir à m’interdire de dire ce que j’ai envie de dire. Au nom de quoi refuser de parler d’un problème ou d’un autre ? Chacun de mes disques, de mes clips est décortiqué, interprété. Chacun y projette ses propres fantasmes, ses propres jugements. Faudrait-il pour autant que je me taise ? |
Escale - MCM, le 02/01/1993
Dans un premier temps, Laurent Boutonnat ne pouvait pas réaliser ce clip parce qu’il a un long métrage en préparation donc, pour le temps, c’était absolument impossible. Donc, nous avons fait appel à Luc Besson. |
Escale - MCM, le 02/01/1993
Je crois que nous avons tous un côté ange, un côté démon. Précisément, avec les habits que je portais (dans le clip Que mon cœur lâche, ndlr), en tout cas la robe blanche qui est une robe d’Azzedine Alaïa. Et, c’est un grand bonheur que de porter ses vêtements. |
Escale - MCM, le 02/01/1993
J’ai essayé de ne prendre aucun engagement justement, ni de dire « il faut en mettre » ou « il ne faut pas en mettre ». Il me semble évident qu’il faut en mettre, mais, c’est vrai que ce n’était pas le « message » que je voulais faire passer. Il n’y a pas de message dans la chanson. Une fois de plus, c’est un constat. |
es, le 02/01/1993
Çà n’engage que moi, c’est plus un constat sur l’amour, ce que moi je puis ressentir. C’est quelque chose d’un peu difficile en ce moment. Et, c’était difficile aussi pour moi que de ne pas en parler. J’essayais d’éviter, d’éviter, parce qu’on a toujours peur des sujets un peu racoleurs et, je me suis aperçue que, ma foi, ça fait partie de la vie de tous les jours. C’est le quotidien. Et, c’est quelque chose que je ne pouvais pas occulter. |
Escale - MCM, le 02/01/1993
J’ai traduit avec un co-adaptateur Que mon Cœur lâche en anglais et, je suppose qu’elle va voir le jour, cette chanson. C’est un exercice qui est très difficile parce qu’il faut d’abord parler anglais couramment, ce qui n’est pas encore tout à fait mon cas, et, trouver un style d’écriture dans une langue qui n’est pas la sienne, c’est assez difficile. Donc, pour l’instant, je n’ai fait qu’une chanson réelle en anglais, de A à Z. |
Stars 90 - TF1, le 11/01/1993
Je connais bien Luc Besson. Il nous a invités en Arctique pour un très beau voyage. Donc, nous le connaissions bien. Et puis, c’est un très bon metteur en scène. Donc, c’était à la fois difficile et facile. (…) C’est vrai que nous avons des univers assez différents. Et, Luc, je crois, a su nous apporter une légèreté et, peut-être une dédramatisation par rapport au thème de la chanson. |
Elle, le 05/04/1999
Luc Besson et Abel Ferrara, je les ai appelés tout simplement. Ferrara, cela a été dur, des mois de négociation, de coups de fil à trois heures du matin. |