Deux nominations cette année-là pour
Mylène Farmer aux "NRJ Music Awards".
Première catégorie: "album francophone de
l'année". Mylène, avec l'album Avant que l'ombre...
remporte le trophée. Elle est évidemment absente,
car pendant l'émission qui se déroule au Palais
des Festivals à Cannes, Mylène est à
Bercy en concert.
Diffusion en exclusivité des premières images des
concerts (des extraits de Sans
contrefaçon, Redonne-moi, Fuck them all).
Pour la première fois, le trophée de la meilleure
artiste francophone échappera à Mylène
(elle l'a remporté en 2000, 2001, 2002, 2003).
Il revient à Jenifer pour la troisième
année consécutive.
Juste avant la fin de l'émission, diffusion d'une
brève séquence, enregistrée dans les
loges de Bercy et dans laquelle Mylène prononce quelques
mots de remerciements.