Inscription

Les brèves

Duel

MF 24/7 : les brèves

1807
seb20
Une de Télé Poche
1607
monkey75
Coffrets 2CD Universal
1307
tikkunolam
MY MUM IS WRONG
1207
Chris34
Rumeur insistante
1207
Remy4375
My mum is Wrong baskia
1107
beaucastel
Rumeurs single clip

Toutes les Brèves

Duel singles

Voter
2011
Du Temps
Voter
2018
Rolling Stone

Résultat du vote

voir les duels récents

70%
30%
X
Bientôt

Réédition annoncée de « My mum is wrong », single rare et oublié de Mylène Farmer

Par mylene.net,
le 13/07/26 - 20:57
Modifié le 14/07/26 - 10:08
lu 28 792 fois
397 commentaires
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6

Plus de 40 ans après la sortie de l'adaptation en anglais de Maman a tort...


Baskia Productions vient d'annoncer sur son compte instagram une réédition du single de Mylène, My mum is wrong.

Date de sortie : 20 novembre 2026

Les informations communiquées :
Après le succès de la réédition du tout premier single de Mylène Farmer, Maman a tort, découvrez sa version anglaise, My Mum Is Wrong, entièrement remasterisée à partir des bandes analogiques d'époque.

Disponible en Édition Standard et en Édition Collector limitée, My Mum Is Wrong est proposé en 45 Tours et, désormais, en Maxi Vinyle et CD Maxi.

Les 45 Tours (édition Fnac / édition Collector)
   
Les Maxi Vinyles (édition Fnac / édition Collector)
   
Les CD Maxi (édition Fnac / édition Collector)
   

Une version non retenue du titre est dévoilée pour la première fois, accompagnée des instrumentaux originaux.

Précommandes : Samedi 25 juillet 2026 - 9 heures
Éditions Standard sur Fnac.com
Éditions Collector sur BaskiaProductions.com


Teaser vidéo mis en ligne.



My mum is wrong est sans conteste le single le plus rare et méconnu de la discographie de Mylène.

Il s'agit de l'adaptation en anglais de son premier 45 tours, Maman a tort. Si Laurent Boutonnat et Jérôme Dahan en sont toujours les compositeurs (le mixage a un peu changé), l'adaptation du texte original de Jérôme Dahan a été confiée à FR David (crédité sous son nom Robert Fitoussi), connu pour son tube Words.

Le single My mum is wrong a été commercialisé en 1985 avec un unique support, un 45 Tours.
Le but était alors de le distribuer sur le marché international (ainsi qu'en France), mais malheureusement il est passé totalement inaperçu à l'époque.
Peu de déception pour Mylène, comme elle l'expliquait dans l'émission "Génération Laser" sur RTL le 8 avril 1991 : "On l'a fait réellement pour s'amuser et pour voir ce que ça pouvait donner en anglais. Mais non, pas de grand espoir, en tout cas !"

Depuis, ce titre était un peu tombé dans l'oubli. Il ne figure sur aucun album de la chanteuse et n'a jamais été interprété ni en télévision ni sur scène.


Photo News : Laurent Boutonnat


Réagissez !

Poster

Un anonyme

le 14/07/26 à 11:12 top comm'
150
Wahoooooo, c'était inespéré et Laurent Boutonnat l'a fait ! Quel régal ! En 2027 nous aurons droit donc à On est tous des imbéciles et la boucle sera bouclée !
Répondre 
Un membre du site le 20/07/26 à 21:30
2
Comment la pochette point de suture peut être supérieur à celle d'Egrégore???
Répondre 
Un membre du site le 20/07/26 à 17:15
13
Le clip de Julia Ducournau en est à 900k+ en 1 mois, ce qui n'est pas rien. Ils auront leur million d'ici la fin de l'été. Le clip a fait son tour de piste malgré les critiques de la chanson. Il s'agit que le prochain impressionne également. Il s'agit aussi qu'on prenne notre mal en patience. Parce qu'apparemment le staff communication de #np fait la siesta. En effet, l'annonce de la réédition nous l'a un peu fait oublier mais il ne se passe RIEN.
Réponses (2) 

Un anonyme

le 20/07/26 à 16:50
12
J'aime pas les duels impliquant la pochette de l'album Égrégore pas encore sorti. Pour estimer une pochette d'album, c'est au-delà du visuel, c'est la cohérence du tout qui compte. Je ne vote donc pas.
Répondre 
Un membre du site le 20/07/26 à 12:59
18
Au milieu de toute cette agitation, on en oublie l'essentiel. Mylène est un véritable miracle. Un phénomène. Elle est unique en son genre, et il est désormais absolument certain qu'il n'y en aura jamais d'autre. Alors chérissons-la, prenons soin d'elle. S'il lui arrive quoi que ce soit, on n'aura pas de remplaçante.
Réponses (9) 

Un anonyme

le 20/07/26 à 12:37
10
Zazie mouais...bof... OK, un single radiophonique taillé pour le tube de l'été, et ça a marché. 36ème place après 8 semaines, c'est un succès qu'elle n'avait plus connu depuis un bail. Tant mieux pour elle, mais soyons clairs, ce n'est ni le chef-d'?uvre du siècle, ni son meilleur morceau. Loins de là.
Moi, ce qui m'intéresse, ce sont ces pépites qui frôlent les charts sans jamais s'y noyer. Venu de la scène indie, j'ai grandi avec des groupes qui ont redéfini la musique bien loin des tops : Mudhoney, Sonic Youth, Pavement, Sleater-Kinney? Pour moi, un album qui ne cartonne pas aux côtés de Taylor Swift, c'est souvent la preuve d'une authenticité rare, d'un esprit anti-mainstream qui résiste.
Côté Mylène, avouons-le, l'ère C'est À Qui Le Tour ne me fait pas vibrer autant que Désobéissance ou L'Emprise. Rolling Stone avec Feder et À tout jamais avec Woodkid, là, c'était du lourd. Aujourd'hui, j'accroche moins, même si les remixes sauvent la mise. Quant au clip? trop scénarisé, trop chargé. On dirait que Mylène veut caser un film de 2 heures et demi en trois minutes. C'est beau, oui, mais ça part dans tous les sens.
Par contre, Madonna, pas mal son retour MAIS en ce moment, celle qui m'obsède en ce moment, c'est Slayyyter. Worst Girl In America est une tuerie, un mélange explosif de dance, de punk et d'électroclash, le meilleur de l'indé. Slayyyter, c'est l'anti-Taylor Swift. Son single DANCE moi il a passé en boucle tout le week-end. Impossible de m'en lasser., l'obsession totale. J'ai pris ma place pour son concert parisien le 18 Octobre, apparemment déjà sold-out.
Répondre 

Un anonyme

le 20/07/26 à 11:44
1
Quelq'un a acheté tété poche ?
Que prépare-t-elle en secret ?
Réponses (1) 
Un membre du site le 19/07/26 à 23:32
15
Moi j'adore ce titre ! Je ne trouve pas que l'accent français de Mylène dans cette chanson la dessert. Au contraire, cela lui donne un petit cachet particulier ( la French touch ?)
J'aime surtout l'arrangement musicale de cette version ! C'est totalement dans l'esprit de la pop anglaise club de l'époque. Je trouve ça étrangement très moderne encore aujourd'hui ! ( j'adore cette batterie mythique ! Sans compter la basse, c'est vraiment stylé)
Si une jeune artiste sortait ce titre aujourd'hui je trouverais ça cool.
Très heureux de cette réédition !
Réponses (1) 

Un anonyme

le 19/07/26 à 22:56
3
Nouveau single: Miss Terre Rieuse !
Répondre 

Un anonyme

le 19/07/26 à 22:12
1
Qu'on attend comme le messie...
Répondre 
Un membre du site le 19/07/26 à 21:53
5
Single symptomatique de cette manie de chanter en anglais pour vendre à l etranger. Pathétique mais ce n est pas la seule... en France on est ouvert d esprit dc on écoute même les tubes quand on ne comprend pas les paroles, quitte à chanter en yaourt. Mais aux états Unis en particulier, impossible de vendre si ce n est pas en anglais ou en espagnol. On pourrait se dire qu'ils sont exigeants sur mes textes mais quand on voit le niveau de la soupe soul, rnb, etc... franchement ils ne nous méritent pas. Ils connaissent Céline dion mais pas son plus bel album, écrit par goldman... ils connaissent Madonna mais pas mylene farmer? Dommage pour eux, nous on a la chance de connaître les deux!
Réponses (2) 
> Voir tous les commentaires (397)

MF 24/7 : les brèves

1807
seb20
Une de Télé Poche
1607
monkey75
Coffrets 2CD Universal
1307
tikkunolam
MY MUM IS WRONG
1207
Chris34
Rumeur insistante
1207
Remy4375
My mum is Wrong baskia
1107
beaucastel
Rumeurs single clip

Toutes les Brèves

Duel singles

Voter
2011
Du Temps
Voter
2018
Rolling Stone

Résultat du vote

voir les duels récents

70%
30%

Vidéos

Le clip "C'est à qui le tour"

11/06/2026

Premières images du clip événement "C'est à qui le tour"

09/06/2026

Le retour de Mylène Farmer annoncé sur TF1

16/05/2026

"L'Âme-Stram-Gram" (Live "Mylenium Tour")

22/11/2025

Publicité Coffrets L'Intégrale Collector « Mylenium Tour »

21/11/2025

JT de 20 heures - TF1

14/09/2025

Toutes les vidéos

Dernière presse

Télé 7 Jours - 06 juillet 2026 - Rien n'arrête Mylène
Télé 7 Jours
Le 06/07/26
La Voix du Nord - 27 juin 2026 - Nouvel album
La Voix du Nord
Le 27/06/26
Ouest France - 26 juin 2026 - Un nouveau Mylène Farmer le 30 octobre
Ouest France
Le 26/06/26
Le Parisien - 21 juin 2026 - Mylène Farmer braque notre époque
Le Parisien
Le 21/06/26

Toute la presse

MF 24/7