À l'occasion de la publication, le 22 octobre 2014, de
100 Chansons censurées
(Hoëbeke/Radio France) d'Emmanuel Pierrat et
Aurélie Sfez, le site franceinter.fr propose chaque jour un
focus sur une chanson ayant subi les foudres de la censure.
Et aujourd'hui c'est le clip
de la chanson
Je te
rends ton amour réalisé en
1999 par François Hanss qui est mis en avant :
http://www.franceinter.fr/depeche-100-chansons-censurees-le-clip-intolerable-de-mylene-farmer
L'article rappelle avec justesse que le
clip
Je te rends ton amour
n'a pas
été interdit par le CSA comme on peut souvent le
lire souvent mais que la chaîne M6 refusera de le diffuser en
intégralité avant Minuit après l'avis
d'un comité de mères de famille.
Suite à cette censure, Mylène décidera
de commercialiser le clip dans son intégralité
via une VHS vendue chez les marchands de journaux et dont les profits
seront reversés au Sidaction.
Une censure parmi d'autres pour Mylène.
Dès 1984 et sa première chanson
Maman a tort,
Mylène va subir les foudres de la censure.
L'émission "Salut les Mickeys" déprogrammera sa
venue trouvant la thématique de la chanson trop
osée et la chaîne FR3 de son
côté coupera la fin du clip et les images de la
tête de Mylène servie sur un plat à des
enfants lors de sa diffusion dans l'émission "Clip Clap".
En 1985, le clip
Plus Grandir
ne sera pas censuré mais plusieurs chaînes
refuseront de le programmer le jugeant trop morbide.
En 1986, le clip
Libertine
est censué en Allemagne.
En 1992, le clip
Beyond
my control crée un petit scandale
faisant même la Une de certains journaux. M6 refuse alors de
diffuser le clip avant Minuit et on a souvent écrit que
Michel Drucker aurait refusé de programmer le clip en
avant-première dans son émission "Stars 90" alors
diffusée en prime time sur TF1. Interrogé
à ce sujet par une journaliste en 2010, le
célèbre animateur avait dit ne pas avoir souvenir
de cela.
En 2005, l'une des publicités pour le single
Q.I et l'album
Avant que l'ombre...
sera interdite de diffusion en télévision car
comportant des images trop sulfureuses du clip Q.I (notamment celles
des mains de Mylène s'enfonçant dans la peau de
son partenaire). Une nouvelle version de la publicité devra
alors être montée et Universal Music diffusera
nénamoins
la
version censurée en page d'accueil de son site
internet. Quelques années plus tôt, une
publicité pour l'album best of
Les mots avait
déjà dû être
amputée de trois secondes suite à un plan sur des
fesses extrait d'un clip de Mylène.
"L’idée de censure, même "auto", me
révulse. S’interdire de dire les choses
n’est pas une solution. Les tabous ont toujours
empêché d’aller de l’avant."
(Mylène Farmer -
Télé 7 Jours - 30 octobre 1995)
Les dernières news
