Mylène Farmer - L'Âme-Stram-Gram - Clip
-
RéalisateurChing Siu Tung
-
Lieu de tournagePékin (Chine)
-
Dates de tournagedu 15 au 19 février 1999
-
Première diffusion27 mars 1999 (tv)
-
Durée7'50
Crédits
Réalisateur : Ching Siu Tung
Doublure de Mylène Farmer : Valérie Bony
Scénario : Mylène Farmer
Budget estimé : environ 900 000 euros
Costumes : Jean Paul Gaultier
Maquillage de Mylène Farmer : Christophe Danchaud
Coiffure de Mylène Farmer : John Nollet
Ingénieur du son : Bertrand Châtenet
Photographe de plateau : Claude Gassian.
Production : Stuffed Monkey
Producteurs exécutifs : Gédéon Communications / Anouk Nora / Stéphanie Carron
Editeur : Screaming Pictures, New Your / Vito DeSario
Histoire &
Influences
Histoire
Deux soeurs jumelles s'amusent en toute insouciance
jusqu'à l'arrivée d'une meute de cavaliers. L'une
des soeurs est enlevée et retenue prisonnière
dans une salle de torture. Sa jumette essaie en vain de venir la
délivrer mais rendra l'âme sur les escaliers
conduisant à la prison. C'est finalement son
fantôme qui délivrera la soeur jumelle avant de
rejoindre le ciel. Libre mais esseulée, la soeur jumelle se
jette dans le vide depuis la Grande Muraille de Chine. Unies jusque
dans la mort.
On retrouve dans ce clip une thématique chère à Mylène (l'autre et son influence sur soi) parfaitement intégrée à l'univers de Ching Siu-Tung (les chevaliers aux pouvoirs surnaturels, les combats ressemblant à des chorégraphies magnifiées par de nombreux effets spéciaux, la place importante laissée aux héroïnes).
L'osmose parfaite des deux soeurs est symbolisé via leurs pouvoirs: unie elle sont capables d'affronter une meute de cavaliers mais séparées elles semblent soudainement dépourvues de ces pouvoirs et de toute force.
On retrouve dans ce clip une thématique chère à Mylène (l'autre et son influence sur soi) parfaitement intégrée à l'univers de Ching Siu-Tung (les chevaliers aux pouvoirs surnaturels, les combats ressemblant à des chorégraphies magnifiées par de nombreux effets spéciaux, la place importante laissée aux héroïnes).
L'osmose parfaite des deux soeurs est symbolisé via leurs pouvoirs: unie elle sont capables d'affronter une meute de cavaliers mais séparées elles semblent soudainement dépourvues de ces pouvoirs et de toute force.
Scénario
Le scénario écrit par
Mylène Farmer est inspirée d'une
légende chinoise.
Le thème du double avec deux Mylène est décliné dans trois clips : California (1996), L'Âme-Stram-Gram (1999) et Fuck them all (2005).
"Une envie tout simplement
d'images et d'une histoire. Donc j'avais envie de revenir à
des histoires.
" (Mylène
Farmer - Top Music - Avril 1999)
"J’ai souhaité revenir à une histoire plus longue. J’avais envie de parler de fantômes et de choses extraordinaires. Et, quand j’ai commencé à écrire cette histoire, j’ai cherché des réalisateurs et puis, voilà, j’ai découvert ce réalisateur chinois qui s’appelle Ching Siu Tung et qui était lui-même en pleine réalisation d’un long-métrage, terminait un long métrage. Et on est allé le chercher jusqu’en Chine populaire. " (Mylène Farmer - NRJ - 06/04/1999)
"J’ai souhaité revenir à une histoire plus longue. J’avais envie de parler de fantômes et de choses extraordinaires. Et, quand j’ai commencé à écrire cette histoire, j’ai cherché des réalisateurs et puis, voilà, j’ai découvert ce réalisateur chinois qui s’appelle Ching Siu Tung et qui était lui-même en pleine réalisation d’un long-métrage, terminait un long métrage. Et on est allé le chercher jusqu’en Chine populaire. " (Mylène Farmer - NRJ - 06/04/1999)
Le thème du double avec deux Mylène est décliné dans trois clips : California (1996), L'Âme-Stram-Gram (1999) et Fuck them all (2005).
Interviews
Interview de Ching Siu Tung (Réalisateur) (1999)
Interview d'Anouk Nora (Productrice exécutive) (2007)
Infos & anecdotes
Budget
Avec un budget
estimé à 900 000 euros, il s'agit du clip le plus
cher de la carrière de Mylène Farmer.
Tournage
Mylène est restée trois semaines à
Hong Kong et Pékin pour les préparatifs et le
tournage du clip.
Le tournage a duré cinq jours.
Scénario
Doublure
Diffusions
...
Photos du tournage du clip de Claude Gassian
*
;
Le tournage a duré cinq jours.
"
Cinq jours de tournage.
Nous avons travaillé énormément. Vingt
heures, parfois, sans interruption. Les conditions
atmosphériques étaient difficiles.
J’avais un changement permanent de costume mais
c’était passionnant. C’est le plus
important.
" (Mylène
Farmer - NRJ - 06/04/1999)
Scénario
C'est Mylène qui a écrit le scénario
du clip. Le réalisateur Ching Siu Tung a apporté
quelques modifications ainsi que l'idée des
fantômes (caractéristiques de son oeuvre).
Doublure
Le rôle de la jumelle dans le clip pour
certaines
séquences est tenu par Valérie Bony une danseuse
présente notamment lors de la tournée 96.
Diffusions
Première
diffusion TV du clip en exclusivité
sur M6 le 27 mars 1999 dans l'émission "Plus vite que la
musique".
Une semaine plus tôt, des images du tournage du clip avaient été dévoilées dans un reportage pour l'émission "Mister Biz" sur M6.
Une semaine plus tôt, des images du tournage du clip avaient été dévoilées dans un reportage pour l'émission "Mister Biz" sur M6.
Vidéos
 |
Mister Biz 19/03/1999 - M6 Reportage : Mylène Farmer la sulfureuse (+ premières images tournage clip "L'Âme-Stram-Gram") 12:52 |
 |
Les 5 jours de Pékin -
Les coulisses du clip
"L'Âme-Stram-Gram" (Making Of) 13/03/2001 Réalisateur : François Hanss 18:17 |
Presse
Fan 2
Avril 1999
Allo
07 avril 1999
Photos
Photos du tournage du clip de Claude Gassian
*
;
Où regarder le
clip ?
| Music
Videos III (2000) (VHS) Music Videos II & III (2001) (DVD) Les Clips L'Intégrale 1999 - 2020 (2021) (DVD / Blu-ray)    |
| Tweeter |
