Mylène Farmer - Plus Grandir - Histoire (chanson, single)
Deuxième extrait de l'album Cendres de Lune
Date de sortie
25 septembre 1985
Mylène Farmer
Musique
Ventes France
# 70 000 exemplaires
Certification
-
Réalisé par Laurent Boutonnat
Paroles &
Influences
Le texte de la chanson Plus Grandir a été écrit par Mylène Farmer.
Le saviez-vous ?
Plus Grandir est la première chanson de sa carrière de chanteuse dont Mylène a écrit les paroles.
Texte autobiographique, supplique d'une éternelle enfant déjà effrayée par les affres de la vieillesse.
L'écriture est alors un exercice important mais difficile pour Mylène :
"Ça
s'est fait un peu par hasard. C'est né après la
musique. Cette fois-ci, c'est moi qui l'ai écrit. Je ne sais
pas si je renouvellerai cette expérience. (…)
C'est très très difficile d'écrire un
texte. Ça doit être concis, précis et
j'avoue que j'ai eu du mal."(Mylène
Farmer - FR3 - 31/10/1985)
"Je n'ai jamais quitté mon adolescence et je ne compte pas l'abandonner. La vieillesse me traumatise. Cette fois, je crois que le sujet touche tout le monde." (Mylène Farmer - La Dépêche du Midi - 24/08/1986)
"Je n'ai jamais quitté mon adolescence et je ne compte pas l'abandonner. La vieillesse me traumatise. Cette fois, je crois que le sujet touche tout le monde." (Mylène Farmer - La Dépêche du Midi - 24/08/1986)
Mylène évoquera à nouveau ce texte quelques années plus tard :
"Le texte de Plus Grandir était
purement et simplement autobiographique; j'ai très peur de
la fuite du
temps et en l'occurrence, de vieillir. Cette chanson était
un cri, une
révolte. Le thème de la mort m'a toujours
obnubilée et je crois que
cela s'est laissé sentir dans cette chanson." (Mylène
Farmer - Graffiti - Mai 1989)
Musique & Remixes
La musique de la chanson Plus Grandir a été composée par Laurent Boutonnat.
Pas de remix de la chanson en 1985 lors de sa sortie en single, mais une version longue de six minutes proposée sur le Maxi 45 Tours et réalisée par Laurent Boutonnat.
En revanche, lors de la sortie de ce titre en single live en 1990, deux remixes de cette version live sont confectionnés par Laurent Boutonnat et Thierry Rogen ("Mother's Live Remix" et "Mum's Rap").
Plus d'infos dans la remixographie Plus Grandir .
Sortie & Parcours
Nous sommes en 1985. Mylène n'est pas encore une star.
Elle a proposé trois singles chez RCA : un joli succès pour Maman a tort en 1984 et deux échecs pour My Mum is wrong et On est tous des imbéciles.
Après On est tous des imbéciles, Mylène quitte RCA et signe alors pour plusieurs albums chez Polygram que vient de créer Alain Lévy.
Plus grandir est son premier disque chez Polydor.
Mylène enregistre pendant l'été 1985 l'album Cendres de lune dans le studio d'Aubervilliers de Jean-Claude Dequéant (le compositeur de Libertine).
Le saviez-vous ?
C'est Alain Lévy le président de
Polygram qui après avoir écouté
l'album lors du mixage va décider que Plus Grandir en
sera le premier extrait. Un choix qui surprend Mylène,
Laurent Boutonnat et Jean-Claude Dequéant et les met
même en colère car pour eux, la vraie chanson
locomotive pour cet album est
Libertine.
Pour annoncer l'arrivée de ce nouveau 45 Tours, une carte promotionnelle est envoyée aux médias. On peut lire dessus l'épitaphe "Mylène Farmer. 1962/1985 " ainsi qu'un extrait du livre Répertoire de Michel Butor. (source : ,Mylène Farmer, la star aux deux visages - Éditions de l'Archipel - 2009)
Le 45 tours est disponible le 25 septembre 1985.
On retrouve en face B, Chloé, un titre inédit de 2 minutes 35 écrit et composé par Laurent Boutonnat. Cette comptine cruelle et dramatique, portée par la voix aigue de Mylène et des choeurs d'enfants évoque une petite fille, Chloé, qui se noie.
Bien que chaleureusement accueilli par la critique, ce titre ne rencontre pas un grand succès.
Il ne se classera jamais parmi les 50 meilleures ventes de singles en France et les ventes sont estimées à environ 70 000 exemplaires ce qui pour l'époque est faible.
"On est tous des
imbéciles et
Plus grandir ont
été des succès d'estime. Pour moi,
ça a été très enrichissant.
Mais le succès populaire est aussi une chose importante.
"(Mylène
Farmer - Podium - Juin 1986)
"C’était des moments difficiles, c'est vrai, mais on les oublie très vite. Je pense que c'étaient de bons atouts aussi que d'avoir eu cette période, ça j'en suis sûre aujourd’hui" (Mylène Farmer - Sud Radio - Mars 1989)
"C’était des moments difficiles, c'est vrai, mais on les oublie très vite. Je pense que c'étaient de bons atouts aussi que d'avoir eu cette période, ça j'en suis sûre aujourd’hui" (Mylène Farmer - Sud Radio - Mars 1989)
Cependant, ce single a une place importante dans la carrière de Mylène, représentant, notamment grâce au texte et au clip, un véritable socle dans la création d'un univers et d'une oeuvre dont on connaît à présent les richesses.
Le 23 avril 1990, Plus Grandir (Live) est le second single extrait de l'album En Concert.
Le 23 novembre 1992 sort la compiulation Dance Remixes sur laquelle figure le "Mother's Live Remix" de Plus Grandir.
Le 26 novembre 2001, Mylène propose le premier best-of de sa carrière, Les mots. On retrouve Plus Grandir avec un nouveau mix de la chanson.
Le 08 décembre 2017, Polydor Universal Music France propose une réédition du Maxi 45 Tours. Ceci permet au titre d'intégrer le classement des ventes de singles (physique + téléchargements hors streaming) en France à la 19ème place avec 1895 exemplaires écoulés en première semaine.
Le 11 janvier 2019, Polydor propose un Maxi 45 Tours Rouge vendu en tirage limité sur le site difymusic d'Universal Music Store
Le 20 août 2021, à l'occasion de la sortie de l'album Plus Grandir Best Of 1986/1996, Polydor propose une réédition du 45 Tours Plus Grandir. Deux versions sont disponibles : l'une numérotée vendue exclusivement sur le site d'Universal Music, mylenefarmer.shop et une non numérotée.
On retrouve sur l'album best of Plus Grandir dans sa version single de 1985 mais également Plus Grandir Live Mix qui est proposée pour la première fois sur un support CD et en streaming ou téléchargement.
Le 28 octobre 2022, on peut découvrir pour la première fois l'instrumental de la chanson Plus Grandir dans le coffret Collection Mylène Farmer - Intégrale 1986-1996 (sur le CD11 "Mixes 2001 et Instrumentaux"). Il s'agit de la version instrumentale de la version originale présente sur le 45 Tours de 1985 avec une petite spécificité : un "Hey" prononcé par Mylène en fin de titre absent de la version chantée.
Le 31 octobre 2022, mise en ligne sur les plateformes de streaming et de téléchargement de l'EP cinq titres Plus Grandir. L'instrumental est ainsi disponible pour la première fois en digital.
Clip
Le clip tourné essentiellement dans les studios Sets à Stains est le premier grand clip ambitieux de l'oeuvre de Mylène (le clip de Maman a tort était plus à considérer comme amateur, tourné pour un budget de seulement 5000 francs).
Il est réalisé par Laurent Boutonnat en cinémascope et diffusé en avant-première au cinéma Kinopanorama à Paris le 13 novembre 1985.
Il est assez régulièrement diffusé en télé bien que censuré par certaines émissions.
Promotion
Mylène va interpréter Plus grandir dans plusieurs émissions de télévision fin 85 et début 86.
Critiques
"Les enfants de Quincy Jones et de Boris Vian sont arrivés ! Un disque irréprochable du point de vue musical. Les paroles simples sont un souffle rafraîchissant. Dommage que la charmante voix enfantine de Mylène soit un peu masquée dans la basse dans Plus Grandir." ("Microsillon" - Novembre 1985)
"J'veux plus grandir susurre Mylène Farmer par derrière un écran instrumental qui voile irrémédiablement des paroles qu'il faut probablement mieux ne pas discerner." ("Paris Normandie" - 18/11/1985)
"Quand on l'a connue, elle chantait "Maman a tort". Puis, elle trouvait que, décidément, "On est tous des imbéciles". Voilà qu'elle décide maintenant de ne "Plus Grandir"! La frêle Mylène à la voix troublante nous susurre à chacune de ses chansons qu'elle n'est pas sortie de l'adolescence. Le résultat est pur, émouvant, jamais "gnan-gnan". C'estpeut-être naïf mais loin d'être bête. Ce que l'on appelle les révoltes de l'adolescence. Celles que l'on écoute avec admiration." ("Podium" - Novembre 1985)
"Sur la pochette de son dernier 45 tours, Mylène Farmer a un regard très inquiet. Pour nous elle lance de sa voix douce une prière touchante. Ecoutez plutôt : "Plus grandir, j'veux plus grandir pour ne pas mourir." La supplique d'une petite fille qui veut continuer à chanter des comptines de l'enfance comme Chloé sur la face B." ("Télé Poche" - 25/11/1985)
"Le clip (en cinémascope rien que ça) est époustouflant, le disque est pas mal du tout, il consacre l'irrésistible ascension de Mylène Farmer que nous aimons beaucoup à Charlie. Plus grandir va sans doute donner à Mylène la dimension qu'elle attend, c'est tout le mal qu'on lui souhaite." ("Charlie" - Janvier 1986)
".Mylène Farmer nous donne froid dans le dos avec ses deux chansons qui résonnent comme des épitaphes. (...) Le climat créé par les textes hyper dépouillés les arrangements de Laurent Boutonnat sont d'une angoisse prenante dans leur innoncence désarmante. (...) Car femme ou enfant, Mylène Farmer a une authenticité qui séduit. Ses chansons sont superbes. Pourvu qu'elle ne s'enferme pasdans le berceau-corbillard qui lui sert d'emblème promotionnel !" ("La Voix du Nord" - 26/10/1985)
"La chanson a tout pour séduire et faire un tube" ("OK !" - 11/11/1985)
"J'veux plus grandir susurre Mylène Farmer par derrière un écran instrumental qui voile irrémédiablement des paroles qu'il faut probablement mieux ne pas discerner." ("Paris Normandie" - 18/11/1985)
"Quand on l'a connue, elle chantait "Maman a tort". Puis, elle trouvait que, décidément, "On est tous des imbéciles". Voilà qu'elle décide maintenant de ne "Plus Grandir"! La frêle Mylène à la voix troublante nous susurre à chacune de ses chansons qu'elle n'est pas sortie de l'adolescence. Le résultat est pur, émouvant, jamais "gnan-gnan". C'estpeut-être naïf mais loin d'être bête. Ce que l'on appelle les révoltes de l'adolescence. Celles que l'on écoute avec admiration." ("Podium" - Novembre 1985)
"Sur la pochette de son dernier 45 tours, Mylène Farmer a un regard très inquiet. Pour nous elle lance de sa voix douce une prière touchante. Ecoutez plutôt : "Plus grandir, j'veux plus grandir pour ne pas mourir." La supplique d'une petite fille qui veut continuer à chanter des comptines de l'enfance comme Chloé sur la face B." ("Télé Poche" - 25/11/1985)
"Le clip (en cinémascope rien que ça) est époustouflant, le disque est pas mal du tout, il consacre l'irrésistible ascension de Mylène Farmer que nous aimons beaucoup à Charlie. Plus grandir va sans doute donner à Mylène la dimension qu'elle attend, c'est tout le mal qu'on lui souhaite." ("Charlie" - Janvier 1986)
".Mylène Farmer nous donne froid dans le dos avec ses deux chansons qui résonnent comme des épitaphes. (...) Le climat créé par les textes hyper dépouillés les arrangements de Laurent Boutonnat sont d'une angoisse prenante dans leur innoncence désarmante. (...) Car femme ou enfant, Mylène Farmer a une authenticité qui séduit. Ses chansons sont superbes. Pourvu qu'elle ne s'enferme pasdans le berceau-corbillard qui lui sert d'emblème promotionnel !" ("La Voix du Nord" - 26/10/1985)
"La chanson a tout pour séduire et faire un tube" ("OK !" - 11/11/1985)
Concerts
TOUR 89
Mylène n'a inteprété ce titre en live
que durant sa première tournée du 12 mai au 08 décembre 1989.
Infos
Infos
Arrangements pour la scène : Bruno Fontaine et Laurent Boutonnat
Chorégraphie : Mylène Farmer
Mylène chante Plus Grandir sur scène entourée par deux danseuses. Une chorégraphie a été spécifiquement imaginée pour le spectacle puisque lors de ses prestations en télévision sur ce titre, Mylène l'interprétait seule et sans chorégraphie.
On retrouve Plus Grandir sur l'album live du Tour 89, En Concert le 04 décembre 1989. Le titre est choisi pour devenir le second single extrait. Plus Grandir (Live) sort le 23 avril 1990.
Aura-t-on un jour la chance de réentendre ce titre en live ? Rien de moins sûr si l'on se réfère à ces propos de Mylène :
Audio
Chorégraphie : Mylène Farmer
Mylène chante Plus Grandir sur scène entourée par deux danseuses. Une chorégraphie a été spécifiquement imaginée pour le spectacle puisque lors de ses prestations en télévision sur ce titre, Mylène l'interprétait seule et sans chorégraphie.
On retrouve Plus Grandir sur l'album live du Tour 89, En Concert le 04 décembre 1989. Le titre est choisi pour devenir le second single extrait. Plus Grandir (Live) sort le 23 avril 1990.
Le saviez-vous ?
Plus Grandir est absente du film du concert qui sort le 05 novembre 1990. En effet, le clip du single Plus Grandir (Live) était composé d'images des différents tableaux du spectacle. Par conséquent, la pretastion intégrale de Mylène sur Plus Grandir reste totalement inédite en vidéo.
Aura-t-on un jour la chance de réentendre ce titre en live ? Rien de moins sûr si l'on se réfère à ces propos de Mylène :
"Ce qui m’importe,
c’est de vivre dans l’instant, et je voudrais que
le public accepte l’idée que j’ai
évolué. Au point de ne pas reprendre une chanson
comme Plus Grandir,
qui ne correspond plus à mon état
d’esprit." (Mylène Farmer - Gala - 30/05/1996)
Audio
| Tweeter |
