Luc Besson - Portrait

Luc Besson est un metteur en scène, scénariste et producteur français né en 1959.



Plus d'infos : http://www.luc-besson.com/

En 2006, Mylène prête sa voix au personnage de la princesse Sélénia dans la version française du film Arthut et les Minimoys réalisé par Luc Besson et sorti sur les écrans français le 13 décembre 2006.

Mylène est présente aux côtés de Luc Besson à l'avant-première parisienne du film le 27 novembre 2006 sur les Champs-Elysées.




Mylène a également enregistré une interview pour la promotion du film et une partie du doublage du film par Mylène a été filmé. Des extraits seront diffusés dans l'émission "Vivement dimanche" dont Luc Besson est l'invité le 03 décembre 2006 sur France 2 et on retrouvera ce reportage dans les bonus du DVD du film.



Le 01er octobre 2007, Mylène remporte l'award de la meilleure "avec la voix de" aux "NRJ Ciné Awards 2007" pour son doublage dans Arthur et les Minimoys. Absente de la cérémonie, c'est Luc Besson qui reçoit la prix à sa place.


Mylène prêtera à nouveau sa voix à Sélénia pour les deux autres volets de la saga Arthur de Luc Besson, Arthur et la vengeance de Maltazard sorti le 02 décembre 2009 et Arthur 3 La guerre des deux mondes sorti le 13 octobre 2010.

Mylène a accordé une interview pour la promotion du film Arthur 3 La guerre des deux mondes dont seul un bref extrait a été diffusé dans un reportage de l'émission "50 Minutes Inside" sur TF1 le 02 octobre 2010.




Le 21 septembre 2012 , Mylène assiste à la soirée d'inauguration de la Cité du Cinéma de Luc Besson à Saint-Denis.

---> Mylène Farmer parle de Luc Besson

     * Invitation en Arctique en 1991

"Pour le tournage de son film Atlantis, il m'a offert de réaliser un de mes rêves: découvrir l'Arctique et sa banquise. Le mirage du paradis blanc! Ce fut inoubliable de beauté et de silence." ("Télé 7 Jours" - 07 décembre 2009)


     * Clip Que mon coeur lâche en 1992

"Un petit peu difficile, mais je connais bien Luc Besson. Nous nous sommes rencontrés... il nous a invités en Arctique pour un très beau voyage. Donc, nous le connaissions bien. Et puis, c'est un très bon metteur en scène. Donc, c'était à la fois difficile et facile.(...) C'est vrai que nous avons des univers assez différents. Et, Luc, je crois, a su nous apporter une légèreté et, peut-être une dédramatisation par rapport au thème de la chanson. ("Stars 90" - TF1 - 11 janvier 1993)

"Laurent a été pris par la préparation de notre film et il nous a semblé intéressant de laisser carte blanche à un réalisateur de talent. J'aime tout de Luc Besson et particulièrement "Le Grand Bleu". Cette quête suicidaire ves l'absolu m'a profondément touchée. (...) C'est l'image de Luc Besson toujours magnifique. Ce qui m'a surtout plu dans son scénario, c'est son humour. J'étais ravie qu'il dédramatise ainsi le sujet de la chanson." (Mylène Farmer - "Télé 7 Jours" - N°1699)


     * Doublage des films de la trilogie Arthur (2006-2010)

"J'ai un joli cadeau. Luc Besson m'a proposé de faire, donc, la voix de la Princesse Sélénia. Et, j'ai pris un très, très grand plaisir." (JT de 20 heures - TF1 - 12 décembre 2006)

"Elle est rousse, espiègle et touchante. Luc a peut-être pensé à moi quand il a créé le personnage." ("Télé 7 Jours" - 07 décembre 2009)

"C'était un souhait de ma part que de faire une voix pour un dessin animé. J'adore l'animation et, c'est Luc qui est venu à moi et qui m'a proposé de faire cette voix pour la Princesse Sélénia et, il m'a présenté les livres d'Arthur et les Minimoys mais, surtout, le décor des miniatures du village des Minimoys et, je suis tombée vraiment, vraiment amoureuse de ce village, de ce travail. (...)
(Ce qui me charme dans l'univers de Luc Besson), "essentiellement le monde de l'enfance, je pense que je suis moi-même une grande personne qui a peu envie de grandir... essentiellement l'enfance, c'est ce qui m'a touchée en général dans les films de Luc et, tout particulièrement, ce dessin animé." (RTL - 01 décembre 2006)

"Pour "Arthur et les minimoys", c'est beaucoup, beaucoup de travail. On est souvent sept à huit heures d'affilée derrière un micro, concentré sur un écran et une bande qui défile. Mais, ce sont aussi des éclats de rire, une connivence avec Luc Besson et puis, et puis, c'est un exercice qui est tout nouveau pour moi et qui est très intéressant, je dois dire." (Hit West - 09 décembre 2010)


     * Univers

"J'ai eu la chance aussi de rencontrer des cinéastes que j'adore comme Abel Ferrara et... évidemment je vais oublier les autres : Luc Besson, bien sûr, un réalisateur espagnol, un réalisateur chinois qui m'apportent à chaque fois un univers qui est le leur et qui finit par se fondre au mien. C'est passionnant. Et, j'espère, d'ailleurs, dans l'avenir retourner vers des réalisateurs de cinéma. Peut-être ! (Hit West - 09 décembre 2010)