Mylène Farmer - Interview - C'est encore mieux l'après-midi - Antenne 2 - 19 février 1987
-
Date19 février 1987
-
Média / TVC'est encore mieux l'après-midi - Antenne 2
-
Interview parChristophe Dechavanne
-
Fichier
-
Catégories interviews
Mylène
interprète pour la première
fois à la télévision Tristana
accompagnée par ses deux danseuses, Sophie Tellier et
Dominique Martinelli. Elle rejoint ensuite l'animateur.
Christophe Dechavanne : Mylène Farmer, bonjour ! Comment allez-vous ?
Mylène Farmer : Très bien, merci.
Christophe Dechavanne : Vous avez un micro ? Vous avez tout ce qu'il vous faut ?
Mylène Farmer : J'ai tout ce qu'il faut !
Christophe Dechavanne : C'est le dernier titre, ça ! C'est vraiment le tout dernier 45 tours !
Mylène Farmer : Le tout dernier, oui, qui est sorti il y a une semaine.
Christophe Dechavanne : Il y a une semaine : c'est tout frais !
Mylène Farmer : Tout frais !
Christophe Dechavanne : Vous avez beaucoup travaillé la chorégraphie, tout ça ? Ça demande beaucoup de travail ?
Mylène Farmer : Ça a demandé trois semaines et week-ends.
Christophe Dechavanne : Trois semaines une fois que le disque a été fait.
Mylène Farmer : Bien sûr.
Christophe Dechavanne : Ça veut dire qu'un 45 tours, grosso modo, met combien de temps à se faire, un titre comme celui-là ?
Mylène Farmer : C'est-à-dire, nous on a mis un petit peu de temps parce qu'on a fait des remixes et des remixes...
Christophe Dechavanne : Des remixes, c'est-à-dire qu'on fait, on refait...
Mylène Farmer : Oui, c'est-à-dire qu'on fait une fois la chanson en studio, qu'on la mixe une fois et que quand on n'est pas content, on est obligé de retourner en studio et de refaire les balances.
Christophe Dechavanne : Et vous êtes souvent pas contente ?
Mylène Farmer : Très souvent, oui, j'ai l'impression !
Christophe Dechavanne : Oui mais ça c'est une preuve de professionnalisme ! (rires de Mylène)
(...) Mylène assiste plus tard à la rubrique cuisine de l'émission.
Christophe Dechavanne : Tenez Mylène, vous êtes déséquipée ! (à propos du micro sur la veste de Mylène, NDLR) Vous voyez comme vous êtes !
Mylène Farmer : Vous m'avez renvoyée du plateau !
Christophe Dechavanne : (…) Pardon, j'ai pas entendu ?
Mylène Farmer : Vous m'avez renvoyé du plateau !
Christophe Dechavanne : Moi, je vous ai renvoyé ?
Mylène Farmer : Oui !
Christophe Dechavanne : (…) Voilà autre chose ! En plus, je sais pas si vous vous rendez compte, vous ratiez la rencontre avec Paule Neyrac ! (la diététicienne invitée, NDLR)
Mylène Farmer : Formidable !
Pendant la chronique de la diététicienne, Christophe Dechavanne s'amuse avec une mini caméra donnant des images déformées.
Christophe Dechavanne : Mylène ?
Mylène Farmer (se détournant devant la mini caméra et se cachant le visage avec la main) : Oui, continuez...
Christophe Dechavanne offre ensuite à Mylène le livre de la diététicienne. Mylène n'apparaît plus dans la suite de l'émission.
Source retranscription : Inside Of - Référentiel des télés - Editions Why Not.
Christophe Dechavanne : Mylène Farmer, bonjour ! Comment allez-vous ?
Mylène Farmer : Très bien, merci.
Christophe Dechavanne : Vous avez un micro ? Vous avez tout ce qu'il vous faut ?
Mylène Farmer : J'ai tout ce qu'il faut !
Christophe Dechavanne : C'est le dernier titre, ça ! C'est vraiment le tout dernier 45 tours !
Mylène Farmer : Le tout dernier, oui, qui est sorti il y a une semaine.
Christophe Dechavanne : Il y a une semaine : c'est tout frais !
Mylène Farmer : Tout frais !
Christophe Dechavanne : Vous avez beaucoup travaillé la chorégraphie, tout ça ? Ça demande beaucoup de travail ?
Mylène Farmer : Ça a demandé trois semaines et week-ends.
Christophe Dechavanne : Trois semaines une fois que le disque a été fait.
Mylène Farmer : Bien sûr.
Christophe Dechavanne : Ça veut dire qu'un 45 tours, grosso modo, met combien de temps à se faire, un titre comme celui-là ?
Mylène Farmer : C'est-à-dire, nous on a mis un petit peu de temps parce qu'on a fait des remixes et des remixes...
Christophe Dechavanne : Des remixes, c'est-à-dire qu'on fait, on refait...
Mylène Farmer : Oui, c'est-à-dire qu'on fait une fois la chanson en studio, qu'on la mixe une fois et que quand on n'est pas content, on est obligé de retourner en studio et de refaire les balances.
Christophe Dechavanne : Et vous êtes souvent pas contente ?
Mylène Farmer : Très souvent, oui, j'ai l'impression !
Christophe Dechavanne : Oui mais ça c'est une preuve de professionnalisme ! (rires de Mylène)
(...) Mylène assiste plus tard à la rubrique cuisine de l'émission.
Christophe Dechavanne : Tenez Mylène, vous êtes déséquipée ! (à propos du micro sur la veste de Mylène, NDLR) Vous voyez comme vous êtes !
Mylène Farmer : Vous m'avez renvoyée du plateau !
Christophe Dechavanne : (…) Pardon, j'ai pas entendu ?
Mylène Farmer : Vous m'avez renvoyé du plateau !
Christophe Dechavanne : Moi, je vous ai renvoyé ?
Mylène Farmer : Oui !
Christophe Dechavanne : (…) Voilà autre chose ! En plus, je sais pas si vous vous rendez compte, vous ratiez la rencontre avec Paule Neyrac ! (la diététicienne invitée, NDLR)
Mylène Farmer : Formidable !
Pendant la chronique de la diététicienne, Christophe Dechavanne s'amuse avec une mini caméra donnant des images déformées.
Christophe Dechavanne : Mylène ?
Mylène Farmer (se détournant devant la mini caméra et se cachant le visage avec la main) : Oui, continuez...
Christophe Dechavanne offre ensuite à Mylène le livre de la diététicienne. Mylène n'apparaît plus dans la suite de l'émission.
Source retranscription : Inside Of - Référentiel des télés - Editions Why Not.
