Interview pour la promotion de l'album Anamorphosée
qui sort le lendemain, le 17 octobre. Mylène est
invitée en direct à la fin du journal de 18h de
RTL.
Jean-Marie Lefebvre
: A la fin
de cette édition, celle que vous êtes
extrêmement
nombreux à attendre, vu le nombre de coups de
téléphone depuis ce matin : Mylène
Farmer, pour
son nouvel album chez Polydor, Anamorphosée.
Il
sortira demain ! Son grand retour à la chanson
après plus
de trois ans d'absence !
Diffusion du journal.
Jean-Marie
Lefebvre : 18h23 sur RTL ! Elle est là !
Mylène Farmer ! Après une dernière
page de
publicités.
Jean-Marie
Lefebvre : Après trois ans d'absence, un
nouvel album, Anamorphosée,
qui sortira demain
chez Polydor, qui a été enregistré en
Californie.
Douze chansons que vous avez écrites dans des compositions
de
votre complice, Laurent Boutonnat... (la chanson Tomber 7 fois a
été composée par Mylène,
ndlr)
Mylène Farmer : Hmm, hmm...
Jean-Marie
Lefebvre : Alors pourquoi ce départ ? Certains
disent que c'est après le fait que le film que
vous avez
tourné, Giorgino,
n'a peut-être pas
marché aussi bien que ce que vous souhaitiez.
C'est pour
ça ? Ou vous aviez envie d'aller en
Amérique ?
Mylène Farmer : Pas
précisément !
J'avais l'idée du voyage... je crois,
bien avant le
film. Et il se trouve que j'ai terminé le film,
qu'il est sorti, et que j'ai eu envie
d'effectuer ce
voyage.
Jean-Marie
Lefebvre : Alors, un voyage qui vous a amenée en
Californie, et vous y avez tourné un clip,
d'ailleurs, une des chansons du disque, cet album,
qui a
été enregistré sur place : XXL.
Mylène Farmer : A Fillmore, qui est à
une heure de
Los Angeles, et qui est un endroit où sont
regroupées
toutes les orangeraies. Et il y a surtout ce lieu assez magique, ces
chemins de fer...
Jean-Marie
Lefebvre : ... des années 30, 40. On a
l'impression que c'est Steinbeck ou les films de
Charlie
Chaplin...
Mylène Farmer : Oui... C'est une
référence !
Jean-Marie
Lefebvre : C'est du noir et blanc, en plus,
c'est très beau !
Mylène Farmer : Le train date de 1906. Et
l'idée, donc, de ce train et de cette figure de
proue, a
été suggérée par le
réalisateur
lui-même. (Marcus Nispel, ndlr)
Jean-Marie
Lefebvre : Et ce qui fait que vous ressortez encore
mieux avec cette espèce de tulle blanc autour de cette
vapeur,
de cette fumée et de ce train noir et...
Mylène Farmer : C'était, en
tout cas, une idée assez magique, oui.
Jean-Marie
Lefebvre : ... et le noir et blanc ! Alors...
Racontez-nous un peu comment est-ce que vous avez écrit ?
Bon,
ce sont des chansons très américaines, mais que
je trouve
très optimistes !
Mylène Farmer : Avec plus d'espoir, oui,
certainement
! (Silence) Je crois avoir en moi cette chose
aujourd'hui... Je crois n'avoir plus cette
appréhension, en tout cas cette peur, qui était
ma peur
de la vie en général. Je crois avoir
découvert
l'idée d'une vie après la
mort, donc cette
acceptation est quelque chose... un changement assez bouleversant
dans ma vie.
Jean-Marie
Lefebvre : Et alors ce changement assez bouleversant de
votre vie, il s'est produit par étapes ou il y a
un
déclic ? Vous pouvez dire : "Tiens, c'est ce
jour-là" ? Vous savez...
Mylène Farmer : Non ! Je crois que
c'est difficile de vous raconter comment ça
s'est
passé, de quelle manière cela s'est
produit, si ce
n'est que j'ai eu une rencontre assez incroyable,
qui est
la rencontre d'avec un livre qui s'appelle Le
livre tibétain de la vie et de la mort. Et
c'est un ouvrage qui
m'a, d'abord, beaucoup, j'allais dire,
touchée, mais qui m'a beaucoup aidée...
qui a eu un effet d'un baume.
Jean-Marie
Lefebvre : Et de déclic, aussi ?
Mylène Farmer : Et certainement de
déclic ! Si ce
n'est que le déclic s'était
produit avant, et
la vie fait que, parfois, vous rencontrez ou des êtres ou des
lectures, et ce sont des rencontres qui sont très,
très
fortes et fondamentales pour votre vie.
Jean-Marie
Lefebvre : Donc, en fait, c'est un album qui est
capital, qui est une nouvelle étape dans votre vie ? Il
traduit
cette espèce d'optimisme. Il y a les phrases :
"Tomber 7 fois, si tu
tombes 7 fois, toujours te relever 8". Il y a : "Je vertige
de vivre". On sent, quand même, qu'il y a
là un espèce de grand souffle malgré
les coups
durs. Ou XXL
: "On a toutes besoin d'un
homme et d'amour". (sic)
Mylène Farmer : Oui ! Oui, je crois que
ça,
ça faisait, de toute façon, partie de moi, mais
c'est vrai que j'ai eu... aujourd'hui, en
tout cas...
plus de facilités, et surtout l'envie que de
communiquer
ça, oui !
Jean-Marie
Lefebvre : Et alors, "anamorphosée",
c'est l'image, selon le dictionnaire...
Mylène Farmer : Oui...
Jean-Marie
Lefebvre : ... l'image d'un objet
déformée par certains dispositifs optiques,
notamment les
miroirs cylindriques.
Mylène Farmer : Oui ! (Rires) Non. Moi
j'ai
trouvé en "anamorphosée", justement,
cette... ma perception du monde qui s'est agrandie, qui
s'est élargie, et j'ai pensé
à l'anamorphose. C'était,
pour moi, le moyen
de rassembler toutes ces sensations pour n'en faire
qu'une
et pure. Voilà mon idée de
l'anamorphose !
Jean-Marie
Lefebvre : Et, en fait, qui est un peu la
continuité de votre évolution
intérieure ?
Mylène Farmer : Bien sûr !
Jean-Marie
Lefebvre : Et c'est dans California... C'est dans la
première chanson : "C'est sexy le ciel de
Californie / Sous ma peau j'ai L.A. en
overdose / So sexy le spleen d'un road-movie / Dans
l'rétro ma vie qui s'anamorphose"...
Mylène Farmer : Hmm, hmm...
Jean-Marie
Lefebvre : "Dans l'rétro", oui...
Mylène Farmer : (qui rit) Oui. Il y a cette
idée du
cinémascope et... donc, de l'anamorphose aussi, de
cette
compression d'image. Mais une fois de plus, c'est
au-delà du mot, finalement.
Jean-Marie
Lefebvre : En fait, vous aimez beaucoup bouger, vous aimez le
voyage ?
Mylène Farmer : J'ai découvert
le voyage et
j'avoue que j'ai du mal à rester en
place maintenant
! J'aime... j'aime oui, découvrir,
j'aime
apprendre.
Jean-Marie
Lefebvre : Mais en fait, c'est un voyage constructif
? Ce n'est pas une forme de fuite ?
Mylène Farmer : Non, du tout ! Du tout !
Ça sera
aussi bref que ça, mais ce n'était pas
une fuite,
non. C'était... l'idée de...
de se retrouver,
ou d'essayer, je ne sais pas, de nourrir sa vie
d'une
façon différente. Et c'était
plus du domaine
de l'urgence, en fait, que de la fuite.
Jean-Marie
Lefebvre : Et... la sensualité de Mylène
Farmer ?
Mylène Farmer : Heu... je ne sais pas ! (Petit
rire) Ce
n'est pas à moi de l'évoquer,
en tout cas !
Jean-Marie
Lefebvre : En tout cas, elle est toujours présente !
Mylène Farmer : (qui a un petit rire
gêné) C'est gentil !
Jean-Marie
Lefebvre : Et dans les voix et dans... Alors justement,
je trouve aussi... Autre changement, je trouve, dans la
sonorité. C'est plus du hard rock cette fois-ci,
non ?
Mylène Farmer : (Rire) Oui... ! Non, je ne pense
pas !
Mais c'est vrai qu'il y a des instruments...
beaucoup plus
d'instruments live et que, fatalement, c'est une
production
différente, donc des sonorités
différentes. Et
peut-être cela fait-il appel à d'autres
mots, et une autre
forme... j'allais dire d'expression... non, puisque
je
chante, si ce que... une envie de chanter peut-être
différemment.
Jean-Marie
Lefebvre : Et alors de chanter comment ?
Mylène Farmer : Je pense par exemple à L'Instant X,
qui a une voix un petit peu plus...
Déjà, c'est un registre qui est
beaucoup plus grave
pour moi. Et puis une façon un petit peu plus... je ne
trouve
pas le mot... un peu plus grave, un peu plus balancée, comme
on
dit vulgairement. (Petit rire)
Jean-Marie
Lefebvre : Est-ce que, à ce plaisir de vous
retrouver sur un album, est-ce qu'on va avoir
l'autre
plaisir de vous voir bientôt sur scène ?
Mylène Farmer : Merci pour le plaisir, en tout
cas... Je n'ai pas la réponse encore. Je crois que
je le
ferai, mais je préfère ne pas en parler, puisque
je ne
l'ai pas moi-même formulé, en tout cas
formulé à moi-même. (Ndlr :
Mylène
n'annoncera son retour sur scène que le 14
décembre
1995, dans l'émission Studio Gabriel,
présentée par Michel Drucker sur France 2. La
mise en
vente des billets débutera, elle, en mars 1996 pour un
début de tournée le 25 mai 1996)
Jean-Marie
Lefebvre : Mylène Farmer, merci d'avoir
été l'invitée de ce RTL 18h.
Je rappelle
donc que votre nouvel album, « Anamorphosée
», sera
demain chez tous les bons disquaires. C'est chez Polydor !
(petit rire de Mylène) Il est 18h31 ! Ce journal est
terminé ! (...)
Mylène Farmer : Merci...
merci au Styx Magazine spécial
Mylène Farmer - Référentiel des radios
- 2013 - Editions Sunset Pubishing