Inscription

Les brèves

Duel

MF 24/7 : les brèves

2212
DES LARMES
Noël
2112
Magikee75
Refus de participer aux JO
2012
Chris34
Désenchantée Barbara Pravi...
1912
cricridamour91
Ainsi soit je? Instrumentau...
1912
Gohan
Bambi Préco DVD
1812
Stanislas2024
Aaron à la Star Academy..

Toutes les Brèves

Duel Costumes

Voter
2009
Jean Paul Gaultier (Désenchantée)
Voter
2019
Jean Paul Gaultier (Désenchantée)

Résultat du vote

voir les duels récents

76%
24%
X

Mylène Farmer / Sting / Martin Kierszenbaum - Interview - AFP - 11 novembre 2015



  • Date
    11 novembre 2015
  • Média / Presse
    AFP
  • Interview par
    -
  • Fichier
    -
  • Catégories interviews
    2015- ; Interstellaires



Interview pour l'Agence France Presse (AFP) dont des extraits seront publiés par de nombreux sites internet d'actualités à partir du 11 novembre 2015.
Retranscription sur cette page des extraits connus de cette interview.
Interview pour la promotion de l'album Interstellaires sorti le 06 novembre et réunissant Mylène, Sting et Martin Kierszenbaum.


AFP : Se faire connaître outre-Atlantique ?
Mylène Farmer : Ce n'est pas un but en soi. J'écris en français et le marché américain reste malgré tout extrêmement difficile, comme le marché britannique. Parlons simplement d'une jolie surprise et pas d'un enjeu ou d'un mouvement de carrière. Tout ça n'est pas réfléchi.


AFP : Le marché américain, que tentent aussi de séduire ces temps-ci Stromae ou Christine and the Queens, reste toutefois une gageure pour les artistes francophones.
Martin Kierszenbaum : On a découvert qu'il y a déjà de nombreux fans de musique, aux Etats-Unis, qui connaissent bien le travail de Mylène.
Sting : Les chansons de Mylène sont compréhensibles que vous soyez Français ou non. (...) Ça sonne sexy, ça sonne sensuel.


AFP : Le duo Stolen Car.
Sting : Il y a douze ans, cette chanson n'avait pas eu de succès parce qu'il manquait un ingrédient magique. Mylène est devenue cet ingrédient. Cette voix féminine, ces mots en français, c'était exactement ce dont la chanson avait besoin


AFP : Les paroles de Mylène Farmer sur l'album Interstellaires globalement plus contemplatives et moins subversives et sulfureuses que les tubes -- Libertine, Sans contrefaçon ou Pourvu qu'elles soient douces -- qui l'ont fait connaître dans les années 1980.
Mylène Farmer : J'ai toujours du mal à parler de ce que j'écris, éventuellement de ce que je suis. On me parle d'une forme d'apaisement (dans cet album)... Ça fait 30 ans que je fais ce métier, forcément on évolue. (...) (Une) envie de lever la tête et de s'échapper un peu du monde environnant. (...) J'ai besoin d'imaginer un ailleurs, j'ai besoin de m'accrocher à cette idée, même si c'est évidemment métaphorique.


AFP : La scène ?
Mylène Farmer : (Je souhaite) prendre mon temps pour essayer de réinventer quelque chose, ne pas se précipiter. (...) Mais je vais le faire, parce que j'ai très envie de le faire.





MF 24/7

2212
DES LARMES
Noël
2112
Magikee75
Refus de participer aux JO
2012
Chris34
Désenchantée Barbara Pravi...
1912
cricridamour91
Ainsi soit je? Instrumentau...

Toutes les Brèves

Duel Costumes

Voter
2009
Jean Paul Gaultier (Désenchantée)
Voter
2019
Jean Paul Gaultier (Désenchantée)

Résultat du vote

voir les duels récents

76%
24%

Vidéos

"Que l'aube est belle" (Live Visual "Nevermore")

13/12/2024

Maïa chante "Désenchantée" à la "Star Academy"

30/11/2024

Franck chante "Rêver" à la "Star Academy"

30/11/2024

Publicité "Nevermore Le Film" DVD, Blu-ray et Collector

29/11/2024

Clip "Que je devienne..." ("Nevermore" Live)

22/11/2024

Intro "Nevermore Le Film"

31/10/2024

"Tristana" - Extrait live "Nevermore"

17/10/2024

Publicité album live "Nevermore"

27/09/2024

Toutes les vidéos

Dernière presse

Le Parisien - 03 octobre 2024 - Mylène ne nous abandonne pas
Le Parisien
Le 03/10/24
Le Parisien - 29 septembre 2024 -Mylène Farmer enchante le Stade de France
Le Parisien
Le 29/09/24
Le Parisien - 26 septembre 2024 - Le camping improvié des fans
Le Parisien
Le 26/09/24
Aujourd'hui en France - 03 octobre 2024
Aujourd'hui en France
Le 03/10/24

Toute la presse

Dernière presse

Le Parisien - 03 octobre 2024 - Mylène ne nous abandonne pas
Le Parisien
Le 03/10/24
Le Parisien - 29 septembre 2024 -Mylène Farmer enchante le Stade de France
Le Parisien
Le 29/09/24
Le Parisien - 26 septembre 2024 - Le camping improvié des fans
Le Parisien
Le 26/09/24
Aujourd'hui en France - 03 octobre 2024
Aujourd'hui en France
Le 03/10/24
Aujourd'hui en France - 29 septembre 2024 - Mylène Farmer enchante le Stade de France
Aujourd'hui en France
Le 29/09/24
Aujourd'hui en France - 26 septembre 2024 - Le camping improvisé des fans
Aujourd'hui en France
Le 26/09/24
Télé Star - 16 septembre 2024 - Mylène Farmer Une rentrée XXL
Télé Star
Le 16/09/24
Gala - 09 mai 2024 - Mylène Farmer et José Garcia Des voix en or
Gala
Le 09/05/24

Toute la presse

Dernières photos

Mylène Farmer - Concerts "Nevermore" 2024 au Stade de France - Photographe : Claude GassianMylène Farmer - Photographe : Frédérique Veysset - 26 août 2024 - ParisMylène Farmer - Photographe : Frédérique Veysset - 26 août 2024 - Montmartre, ParisMylène Farmer - Photographe : Frédérique Veysset - 26 août 2024 - ParisMylène Farmer - Photographe : Frédérique Veysset - 26 août 2024 - ParisMylène Farmer - Photographe : Frédérique Veysset - 26 août 2024 - Paris

Toutes les photos

Dernières photos