Mylène Farmer - Dégénération - Analyse du texte

Sexy coma
Sexy trauma
Sexy coma
Sexy trauma

Coma t’es sexe, t’es styx,
Test statique
Coma t’es sexe, t’es styx,
Extatique
Coma t’es sexe, t’es styx,
Test, test statique
Coma t’es sexe, t’es styx,
Esthétique

Ou ou wa ou
Ou wa ou
Dégénération

Ou ou est ou
Ou est où est
Ma génération

J’sais pas moi
Mais y faut qu’ça bouge
J’sais pas moi
Mais y faut qu’ça bouge
J’suis coma là...
Mais y faut qu’ça bouge
Faut qu’ça bouge
Faut qu’ça bouge

Paroles: Mylène Farmer 
Musique: Laurent Boutonnat
Editions Isiaka



Point de Suture s'ouvre sur un titre très décalé que l'on a bien souvent qualifié ainsi : l'ovni de l'album.

Une musique électro, un texte déroutant, une chanson destructurée (absence des classiques couplets - refrains).
Un ensemble qui n'est pas sans rappeler Psychiatric (1990), Agnus Dei (1991) ou Effets secondaires (1999).

Si vous faites écouter Dégénération à un quidam, soyez certains d'être confronté aux inévitables: "je ne comprends rien", "ça ne veut rien dire", "mékeskeldit"...
Plus simple que de prendre la peine de se pencher sur un texte dont la brièveté ne le rend en rien dénué de sens.



"Dégénération", un terme que vous trouverez exclusivement dans le petit "La-Rousse" mais qu'il serait vain de chercher dans le petit Larousse.

On peut l'imaginer dérivé de dégénérescence qui, dans un contexte littéraire signifie une diminution des valeurs, des qualités, de la force.
Intéressant aussi de souligner que ce mot est usité dans un domaine plus médical (auquel est plus ou moins associé l'album Point de Suture) afin de caractériser l'altération de cellules ou tissus leur faisant perdre leurs caractéristiques fonctionnelles et pouvant aboutir à leur disparition.


En mars 2008, dès que Thierry Suc révèle le nom de cette nouvelle chanson, immédiatement cela fait "tilt" dans la tête de nombreux fans qui établissent un lien avec la "génération" Désenchantée.
Mylène confirmera ce parallèle lors d'une interview dans le JT de 20 heures de Claire Chazal sur TF1 le 31 août 2008:
"Je me suis un peu amusée aussi, en toute humilité, avec le mot "dégénération" puisqu'il y avait eu "génération désenchantée".

Lors de cette même interview, Mylène expliquera le sens global qu'elle a souhaité donner à la chanson:
"J'ai surtout le sentiment que la nouvelle génération d'aujourd'hui est dans un monde d'une ultraviolence et que c'est un monde très très difficile. Est-ce une "dégénération", je ne sais pas."




Mylène Farmer invitée du JT de TF1 le 31/08/2008 expliquera  Dégénération



En 1995, dans California, le titre ouvrant l'album Anamorphosée, Mylène, depuis son exil américain trouvait sexy le ciel de Californie.
En 2008, dans la première chanson de Point de Suture, c'est le coma qui est sexy.

Etonnant ? Non !

Avant l'écriture de l'album Anamorphosée, Mylène avait ressenti le besoin de quitter la France et de chercher de nouvelles inspirations en partie grâce à des voyages et la découverte "d'autres choses, d'autres gens, d'autres pays" et ainsi, au final "accepter la vie" (Mylène Farmer - Télé 7 Jours - 30 octobre 1995).
Insolite aussi, surtout après la découverte de Dégénération, de relire ces quelques mots de Mylène prononcés sur Radio Contact en novembre 1995: "l'envie de découvrir autre chose et de se régénérer".

En 2008, les paroles de Dégénération tendraient à faire penser que l'inspiration lui vient par la simple observation de ses semblables.
Peut-être aussi est-elle à présent apte à affronter des états de léthargie ou de pesanteur ("coma", "statique") et des "traumas" qu'elle cherchait auparavant à fuir.

Des états qui l'inhibaient pourraient à présent l'inspirer.
D'autres textes de l'album, tel celui sur l'ennui (Je m'ennuie) vont aussi dans ce sens.



Mylène interprètera Dégénération lors de tous les concerts du Tour 2009


Il est intéressant de constater un caractère évolutif du coma dans Dégénération, aspect que l'on découvre en analysant les trois adjectifs qui lui sont successivement associés.
Le coma est d'abord "statique". Logique pour un coma nous direz-vous.
"Statique" est lui-même associé au terme "test". Association qui précède une nouvelle qualification du coma.
Le test serait-il voué à l'échec et ce coma destiné à "muer" ?
Le voici "extatique". Un état parfaitement intermédiaire de conscience passive sans capacité à réfléchir ou agir.
Enfin, le coma est "esthétique".
Avons-nous assisté au réveil de l'artiste, devenu capable de transcender un état langoureux, dangereux, vécu puis vaincu, transformé même en une source de création ?

L'artiste sortant d'un coma et, scandant des "faut qu'ça bouge" invite alors les autres à quitter ce même "coma" à la fois attractif ("sexy") et terrifiant ("trauma"), puis à lutter contre cette "dégénération" qui les menace.




"Coma t'es sexe, t'es styx / Test statique"
Quelques mots riches en enseignements.
Tout d'abord, qu'il est important de chercher un sens dans les textes de Mylène mais qu'il ne faut pas oublier que les mots se doivent aussi d'avoir une efficacité, créer leur propre musique.
Ici, Mylène utilise une allitération qui donne plus de force au caractère volontairement répétitif des paroles.
Alliteration en s qui procure un caractère voluptueux contrebalancé par l'alliteration en t qui traduit le mouvement, une détermination.
Ainsi par cette double allitération, les sonorités reproduisent parfaitement l'idée de la chanson : le coma dont on doit s'extraire.


Le Styx est une référence devenue classique dans l'univers de Mylène puisque déjà présent dans les paroles de On est tous des imbéciles (1985) et L'Instant X (1995).
Dans la mythologie grecque, le Styx est une rivière séparant le monde terrestre des Enfers.
Certains ont toujours pensé que, dans le clip A quoi je sers... en 1989, le fleuve semblant emporter l'âme tous les personnages des précédents clips de Mylène n'est autre que le Styx.
Si un dieu ayant prêté serment sur le Styx se parjurait, il languissait une année durant privé du souffle de la vie, restant étendu sans respiration, sans parole, plongé dans "un fatal engourdissement", un état analogue à un coma.
Le Styx, frontière entre la vie et la mort, tel un coma.




Dégénération - Clip


Enfin, il est très intéressant de constater que le clip  réalisé par Bruno Aveillan non seulement illustre parfaitement le thème de la chanson mais tend même à aller plus loin.
Pour se rapprocher de l'ambiance médicale des photos de l'album, on pourrait suggérer que la chanson établit un diagnostic et que le clip propose une première approche thérapeutique : l'amour.


JA

Tweeter