Pour la sortie des deux nouveaux supports de
Stolen Car,
Mico C
l'un
des remixeurs du titre répond à nos questions et
vous fait gagner des CD Maxi.
Cadeaux / Concours
(résultats)
Jouez et gagnez des CD Maxi
Stolen
Car offerts par Mico C
(chaque gagnant recevra aussi une photo dédicacée
du
DJ).
Question : Comment s'appelle le premier Single solo de Mico C paru en
2011 ?
Réponse : You leave me alone
Les dix gagnants :
Alban Vialade (ACS), Breuillet
Vincent Choisy (vncnb), Toulouse
Mathias Martin (Mulder), Saint-Nazaire
Gwen Roumieux (tristan87), Limoges
David Delforge (Egon59), Maubeuge
Benoit Fourer (seben17), La Rochelle
Pablo Mesa Sierra (MFPablo), Atarfe, Granada (Espagne)
Julien C (loulou), Bordeaux
Juliette Jacq (Gaeline), Rennes
David Fanien (David91290), Fontenay les Bris
Bravo ! Merci à tous les participants et à Mico C
pour ces cadeaux !
Bonjour Mico C...
Bonjour l'équipe de Mylène.Net et,
bien-entendu,
meilleurs voeux à vous ainsi qu'à
l'ensemble
de vos lecteurs.
Stolen Car est la
deuxième chanson que tu remixes pour Mylène
après Du
Temps
en 2011. Avais-tu écouté ce duo avec Sting
produit par
The Avener avant que l'on te propose de travailler dessus, et qu'en
avais-tu pensé ?
J'attendais avec impatience ce nouveau titre
arrivé fin
août. J'ai été conquis
dès les
premières notes. Pour moi l'ensemble des
éléments du morceau formait un tube à
coup
sûr.
Connaissais-tu la version
de Sting datant de 2003 ou l'un des remixes proposés
à l'époque ?
Fan de Sting, surtout à la grande époque de
Police,
j'ai comme tout un chacun suivi son actu et eu
l'occasion
d'écouter ses différents albums. En
2003,
j'ai donc découvert
Stolen
Car (plage
6 de l'opus
Sacred
Love)
mais pour être tout à fait honnête, je
n'avais
pas vraiment accroché. Concernant les remix, je
n'en ai
écouté aucun.
Qui t'a
contacté pour remixer ce titre et quand ?
Depuis cette première aventure sur
Du Temps,
j'entretiens de très bons rapports avec le Staff
de
Mylène et les collaborateurs de sa maison de disques. Une
nouvelle collaboration était donc plus rapide à
mettre en
oeuvre. En ce qui concerne la date, j'ai entendu
parler de
projet de remixes pour
Stolen
Car à la fin du mois de septembre.
Comment
définirais-tu ton remix ? J'ai lu que certains parlent de
"Deep House" ?
C'est un remix que je souhaitais avant tout sensuel;
l'écoute de la version originale m'a
attiré
en ce sens. La deep était pour moi quelque chose
d'évident me permettant ainsi de conserver la
teinte
langoureuse du morceau, apportée notamment par les voix que
je
ne souhaitais pas accélérer outre mesure.
As-tu eu des
impératifs
à respecter comme par exemple conserver
l'intégralité des paroles ou as-tu
bénéficié d'une liberté
totale ?
Sincèrement, aucune restriction ni impératif; la
maison
de disques m'a donné carte blanche. Pour ce qui
est de
conserver l'intégralité des paroles,
cela relevait
de mon propre chef. Ce morceau raconte une histoire, je tenais
à
conserver cette même histoire dans mon remix.
Pourrais-tu expliquer
brièvement à des novices comme nous comment se
passe la
création d'un remix ? Comment reçois-tu les voix
?
Combien de temps cela prend-il ?
Par définition, un remix c'est la refonte, le
remodelage
d'un morceau déjà existant. Cela est,
pour moi et
entre guillemets je précise bien, plus facile en terme de
création. Le squelette est déjà
existant.
J'ai reçu les pistes voix
séparées, celle de
Sting ainsi que celle de Mylène. A
l'écoute de ces
dernières a cappella ainsi que de la version originale, je
suis
donc parti sur une version deep, accélérant que
très légèrement leur tempo. Pour
résumer,
un remix c'est l'assemblage de divers
légo de
tailles et couleurs qui diffèrent. Le plus complexe
étant
de matérialiser de manière sonore ce que
l'on
visionne et entend dans sa tête... Le mastering est
la phase
finale permettant d'harmoniser le volume de
l'ensemble des
éléments (instru, nappes, effets...). Il
n'y a
pas de "temps de cuisson" (sourire) préétabli.
D'un remix à l'autre tu peux passer une
nuit comme
un mois. Pour
Stolen Car,
la recette définitive a été
rendue en deux ou trois semaines.
Combien de versions de
ton remix existe-t-il (radio, club, dub...) ?
Il existe deux versions, une version courte dite "radio"
déjà disponible sur le maxi CD, et une version
club éditée en vinyl vendredi 29 janvier.
As-tu eu des retours de
Mylène ou de son entourage ? Des modifications à
faire ?
Les retours ont été la validation du remix sans
aucune demande de modification.
A-t-il
été plus difficile de remixer Du Temps ou Stolen Car ?
Avec ironie, je dirais que
Du
Temps m'a
pris plus de temps car j'avais plusieurs idées de
versions
en amont. Ainsi, comme je vous l'ai dit, la version deep
de
Stolen Car
m'est apparue comme une évidence fluidifiant la
construction de ce dernier.
Est-ce que tu sais
(s'il) est prévu que ce remix soit
diffusé sur Fun Radio ?
Il a déjà été
diffusé en exclu dans
mon émission le 26 octobre dernier à minuit
(Party Fun
Deep). Je continue à le playlister dans certains de mes sets
en
club mais aussi à la radio.
As-tu
écouté les autres remixes du titre ?
Ne voulant être influencé d'une
quelconque et
inconsciente manière, c'est seulement
après la
création de mon remix que j'ai eu la
légitime
curiosité d'écouter les autres. Chaque
producteur a
son univers qui lui est propre; aucun remix n'est semblable
et je
trouve cela super.
Ecoutes-tu parfois les
nombreux remixes amateurs proposés par des fans notamment de
Mylène ? Qu'en penses-tu ?
Je ne cherche pas spécialement à les
écouter, mais
si je tombe dessus, je les écoute avec grand plaisir.
As-tu eu
écouté l'album Interstellaires et
qu'en as-tu pensé ?
Je n'ai pas voulu l'écouter avant sa
sortie. Les
différentes éditions trônent sur mes
étagères. C'est un excellent album qui
contient de
nombreux tubes.
D'autres projets avec
Mylène ?
Nous verrons bien si le vieil adage jamais deux sans
trois se réalise... (sourire).
La chanson de
Mylène que tu rêverais de remixer ? En 2011, tu
nous avais répondu Allan...
Ma réponse reste inchangée,
Allan est un titre
que j'affectionne depuis sa sortie. Sur
l'album
Interstellaires,
c'est
le morceau
À
Rebours que j'aimerais remixer.
Une chanson de Sting que
tu aimerais remixer ?
Entre Sting et Police, il existe beaucoup d'excellentes
chansons... Le choix est dur, néanmoins je
dirais
De Do Do
Do, De Da Da Da ou encore
Englishman in New-York.
Rares sont les singles de
Mylène à n'avoir
bénéficié d'aucun
remix, mais il y en a. Par exemple
Je te dis tout en 2013 ou Si j'avais au moins... en
2009. Penses-tu qu'il y a des chansons impossible à remixer
?
Il y a toujours possibilité de re-modeler ou
ré-orchestrer une chanson;
l'intérêt
étant d'amener une valeur ajoutée au
titre
original. Si un remix n'apporte pas grand chose, autant ne
pas le
faire !
Pour la
première fois un album
de Mylène est sorti aux Etats-Unis (sur le label Cherrytree
Records) Penses-tu que Mylène pourra séduire un
nouveau
public souvent très réfractaire à ce
qui n'est pas
américain ou tout au moins chanté en anglais ?
Sting étant une superstar aux Etats-Unis, cela va permettre
au
public américain, par action directe, de
découvrir
Mylène à travers
Stolen Car. Elle
peut tout autant les séduire.
La majorité de l'album
Interstellaires
a
été réalisée par Cherry
Cherry Boom Boom
aka. Martin Kieszenbaum, qui a déjà,
rappelons-le,
travaillé avec Lady Gaga, Enrique Iglesias, Tatu...
Là encore, cela n'est que positif pour
Mylène.
En tout cas, ça démarre bien,
Stolen Car est
actuellement 2ème du Billboard Dance aux Etats Unis.
As-tu assisté
aux concerts Timeless
2013
(je crois que tu étais au concert du 25 septembre
à la
Halle Tony Garnier de Lyon) ? Si oui, qu'en as-tu pensé ? Un
moment du spectacle qui t'a particulièrement
marqué ?
Oui, j'ai eu la chance d'assister à
plusieurs dates de
Timeless,
notamment à Paris Bercy ainsi qu'à
Lyon. Il y avait
un vrai challenge après une précédente
tournée qui s'était conclue en
véritable
triomphe au Stade de France. Compliqué de savoir se
renouveler
et toujours faire mieux, pourtant, c'était le cas.
J'ai vraiment adoré cette tournée et
notamment
l'interprétation de
C'est une belle
journée avec "les danseuses" robots, le duo
Mad World ainsi
que l'excellent Gary Jules. La sortie de scène de
Mylène à la fin du show était divine;
c'est
vraiment dur de choisir un moment précis du spectacle !
Quelle est l'image
actuelle de Mylène Farmer dans le milieu DJ ou
électro?
Des grands noms de l'électro ont
déjà
remixé Mylène. Tiësto, Felix Da
Housecat, Junior
Jack, Paul Oakenfold... Elle réussit le tour de
force de
toujours se renouveler se mettant quelque part en danger afin de
proposer de nouvelles choses. Elle est toujours présente,
c'est incontestable.
Si Mylène te
demandait un
conseil pour un futur remix et de lui suggérer un remixeur
avec
lequel elle n'a jamais travaillé et qui pourrait bien
s'intégrer dans son univers, penserais-tu à
quelqu'un en
particulier ?
Beaucoup de Dj/producteur ont déjà
remixé des
titres de Mylène Farmer mais peu de Djette/productrice. Je
lui
conseillerais sans doute de tenter une collaboration 100%
féminine avec Miss Kittin, Nervo, ou encore LG
Maïwenn. Je pense que le milieu du Djing, qui a
déjà bien évolué,
reconnaissons-le, demeure
encore trop masculin. Les Djettes aussi talentueuses soient-elles, ne
sont pas toutes juste des apparences physiques ou encore des miss
monde. Il existe beaucoup de talentueuses productrices avec une
sensibilité autre, encore faut-il qu'elles aient
leurs
chances même si elles ne sont pas du genre duck face,
grandes,
blondes à forte poitrine ... (sourire)
Ton actualité
et tes projets ?
Pour l'actualité, mon deuxième single,
en
collaboration avec un autre dj, Tom Snare vient de sortir. Le titre
est
Make some
noise. Ça
commence à bien fonctionner dans les clubs. Le
troisième
est en préparation ainsi que d'autres projets en
solo,
mais il est trop tôt pour en parler.
Un coup de coeur
musical actuel ? Une chanson que tu aimerais remixer ?
J'aime beaucoup le nouveau Sigala -
Say you do ou
encore Lvndscape -
Waterfalls.
Quant à remixer un morceau de mon choix ce serait surement
un "classic" : Ten City -
That's
the way love is, Moby -
Almost home ou
encore Polo & Pan -
Dorothy.
Photo haut
page : Ludovic Baron
Un anonyme
le 30/01/16 à 15:57 top comm'